Photo d'une Naïade aux yeux rouges ''Erythromma najas'' sur une tige verte, au bord de l'étang du Leutesheim, dans la Réserve Naturelle Nationale de la Robertsau et de la Wantzenau au mois de juin. Description de la Naïade aux yeux rouges.

La Naïade aux yeux rouges "Erythromma najas" est un insecte de l'ordre des Odonates "Odonata", une libellule de la famille des Coenagrionidés, "Coenagrionidae". Cette demoiselle est une petite libellule avec le dessus de l'abdomen noir, les articulations S9 et S10 sont bleues chez le mâle. Le thorax bleu chez le mâle, est verdâtre chez la femelle et l'immature, il est orné sur le dessus d'une grosse bande longitudinale noire, les côtés ont les sutures interpleurales et métapleurales noires, la femelle à également 2 courtes bandes antéhumérales vertes. Les yeux du mâle sont d'un beau rouge vif, ceux de la femelle et de l'immature son gris verdâtre. Les pattes sont noires. Les ailes sont translucides avec 4 stigmas grisâtres. Sa taille varie de 30 et 35 mm pour une envergure 50 et 60 mm. La Naïade aux yeux rouges se rencontre au printemps et en été, dans les marais, au bord des étangs, dans les zones humides aux eaux stagnantes ou légèrement courantes, les bras morts, les prairies humides et inondables, où elle s'y reproduit, y chasse et se nourrit d'autres insectes. Après l'accouplement, la femelle dépose ses oeufs en couple sous des plantes, à la surface de l'eau, où les larves vivront et se développeront.